Hàng ngàn cửa hàng đường phố cao, Cửa hàng bách hóa và Trung tâm mua sắm trên khắp nước Anh được thiết lập để mở cửa vào tháng tới sau khi họ là COVID-19 an toàn và có thể hiển thị cho khách hàng sẽ được giữ an toàn, thủ tướng Boris Johnson đã công bố. Không cần thiết bán lẻ bao gồm các cửa hàng bán quần áo sẽ được dự kiến sẽ có thể mở lại từ ngày 15 tháng 6 nếu họ gặp 5 bài kiểm tra.
Thị trường ngoài trời, nơi mà các nguy cơ lây truyền của virus là thấp hơn, như với các trung tâm vườn, do ngoài trời và nhiều không gian mở, sẽ có thể mở lại từ June1, ngay sau khi họ có thể đáp ứng COVID-19 hướng dẫn an toàn để bảo vệ người mua sắm và công nhân, thủ tướng chính phủ Johnson nói.
Tất cả các khác không cần thiết bán lẻ bao gồm các cửa hàng bán quần áo, giày dép, cộng với thợ may, và các thị trường trong nhà, sẽ được mong đợi để có thể mở lại từ 15 tháng sáu nếu chính phủ của năm bài kiểm tra được đáp
"Cửa hàng như siêu thị và các hiệu thuốc đã được giao dịch có trách nhiệm trong suốt Đại dịch. Xây dựng trên này và phù hợp với lộ trình của chính phủ, mở cửa trở lại không cần thiết bán lẻ là bước tiếp theo hướng tới khôi phục sinh kế của người dân, khởi động lại nền kinh tế của Vương Quốc Anh, và đảm bảo các dịch vụ quan trọng công cộng như NHS tiếp tục được tài trợ, "các tuyên bố nói.
"Các doanh nghiệp sẽ chỉ có thể mở từ những ngày này một khi họ đã hoàn thành một đánh giá rủi ro, tham khảo ý kiến với các đại diện công đoàn hoặc công nhân, và tự tin rằng họ đang quản lý các rủi ro. Họ phải thực hiện các bước cần thiết để trở thành COVID-19 an toàn phù hợp với pháp luật về sức khỏe và an toàn hiện hành, "nó được thêm vào.
"Các đường phố cao nằm ở trung tâm của mọi cộng đồng trong cả nước. Cho phép các doanh nghiệp này để mở sẽ là một bước quan trọng trên đường để xây dựng lại nền kinh tế của chúng tôi và sẽ hỗ trợ hàng triệu việc làm trên khắp Vương Quốc Anh.
"Hướng dẫn chúng tôi đã đặt ra cung cấp một khuôn khổ quan trọng để có được cửa hàng mở ra một cách an toàn cho tất cả mọi người. Nó giải thích cách người lao động bán lẻ hiện không làm việc có thể trở lại làm việc an toàn nhất có thể và cảm thấy tự tin tại nơi làm việc của họ. Và nó trấn an khách hàng rằng các cửa hàng đang được thực hiện đúng những rủi ro và đưa vào các biện pháp để bảo vệ họ, "ông bí thư kinh doanh Alok Sharma.
"Khi đường phố cao của chúng tôi từ từ thức dậy lại, hướng dẫn mới này rất quan trọng đối với các doanh nghiệp trên mặt đất. Cửa hàng của chúng tôi đang làm tất cả họ có thể để giữ cho công chúng và nhân viên của họ an toàn, và chúng tôi đã nhìn thấy nhiều nhà bán lẻ hàng đầu từ phía trước với các giải pháp sáng tạo để làm điều đó. Khi càng nhiều doanh nghiệp chuyển sự chú ý của họ để mở lại, hướng dẫn này sẽ giúp họ có kế hoạch để làm như vậy một cách an toàn và an toàn, "liên đoàn công nghiệp Anh (CBI) phó tổng giám đốc Josh Hardie nói.
Hiệp hội các nhà bán lẻ độc lập Anh (BIRA) giám đốc điều hành Andrew Goodacre cho biết: "BIRA là hài lòng với sự hướng dẫn đang được trao cho các cửa hàng bán lẻ. Nó cung cấp một khuôn khổ rộng cho các biện pháp cơ bản và vẫn cho phép các nhà bán lẻ được linh hoạt theo kích thước, bố trí và vị trí của cửa hàng. Hướng dẫn này sẽ đảm bảo rằng các nhà bán lẻ độc lập cung cấp môi trường an toàn cho nhân viên và khách hàng. "
"Chúng tôi hoan nghênh việc công bố lộ trình của chính phủ để mở lại một phạm vi rộng hơn của các cửa hàng vào tháng tới, trong đó cung cấp rõ ràng rất cần thiết trên tuyến đường phía trước. An toàn là mối quan tâm cơ bản cho tất cả các nhà bán lẻ, và họ đã làm việc chăm chỉ để thực hiện các biện pháp cần thiết để hoạt động an toàn trong những tuần qua. Bây giờ chúng ta biết những cửa hàng có thể mở và khi nào, các nhà bán lẻ có thể bắt đầu giao tiếp kế hoạch của họ với các lực lượng lao động và khách hàng của họ. Ngành công nghiệp đứng sẵn sàng để chơi một phần của nó trong việc nền kinh tế di chuyển một lần nữa, "Anh bán lẻ Consortium (BRC) giám đốc điều hành Helen Dickinson.
