Chính phủ Vương quốc Anh hôm nay đã giới thiệu tại Quốc hội một Dự luật mới để bảo vệ việc làm và thương mại trên toàn Vương quốc Anh sau khi Giai đoạn Chuyển tiếp kết thúc. Dự luật Thị trường Nội bộ của Vương quốc Anh sẽ đảm bảo các công ty có thể giao dịch không bị cản trở ở mọi vùng của Vương quốc Anh, đảm bảo sự thịnh vượng liên tục của người dân và hoạt động kinh doanh trên bốn khu vực của Vương quốc Anh.
Từ ngày 1 tháng 1 năm 2021, quyền hạn trong một loạt các lĩnh vực chính sách được thực hiện trước đây ở cấp Liên minh Châu Âu sẽ lần đầu tiên được chuyển trực tiếp đến các cơ quan hành chính được phân quyền ở Holyrood, Cardiff Bay và Stormont. Điều này sẽ cung cấp cho các cơ quan lập pháp được thành lập quyền lực đối với nhiều vấn đề hơn họ từng có trước đây, bao gồm chất lượng không khí, hiệu quả năng lượng của các tòa nhà và các yếu tố của luật việc làm, mà không loại bỏ bất kỳ quyền hạn hiện tại nào của họ.
Một khi Giai đoạn chuyển tiếp kết thúc, các quy tắc quy định cách mỗi quốc gia sở tại giao dịch với nhau trong 45 năm qua sẽ không còn nữa. Nếu không có luật pháp khẩn cấp để duy trì nguyên trạng của thương mại nội bộ, các quy tắc và quy định đặt ra ở Scotland, Anh, Wales và Bắc Ireland có thể tạo ra các rào cản mới đối với thương mại giữa các vùng khác nhau của Vương quốc Anh, không cần thiết cho doanh nghiệp và chi phí bổ sung cho người tiêu dùng . Dữ liệu cho thấy tổng doanh số bán hàng kết hợp từ Scotland, Wales và Bắc Ireland đến phần còn lại của Vương quốc Anh trị giá hơn 90 tỷ bảng Anh trong năm 2018, một thông cáo báo chí chính thức cho biết.
Dự luật Thị trường Nội bộ của Vương quốc Anh sẽ tránh sự không chắc chắn cho hoạt động kinh doanh bằng cách tạo ra một thị trường mở, công bằng và cạnh tranh trên toàn Vương quốc Anh, đảm bảo các quy định từ một phần của quốc gia này sẽ được công nhận ở phần khác." Mỗi cơ quan quản lý được phát triển sẽ vẫn có thể thiết lập các tiêu chuẩn của riêng họ như hiện tại, đồng thời có thể hưởng lợi từ hoạt động thương mại của các doanh nghiệp có trụ sở ở bất kỳ đâu tại Vương quốc Anh. Các quy tắc trong dự luật này cũng sẽ ràng buộc Chính phủ Vương quốc Anh khi thay mặt nước Anh hành động trong các lĩnh vực thẩm quyền được phân công," bản phát hành cho biết.
GG quot; Trong nhiều thế kỷ, thị trường nội bộ của Vương quốc Anh là nền tảng cho sự thịnh vượng chung của chúng ta, mang lại sự ổn định và tăng trưởng kinh tế vô song trên toàn Liên minh. Dự luật hôm nay sẽ bảo vệ thị trường tích hợp cao của chúng ta bằng cách đảm bảo rằng các công ty có thể tiếp tục giao dịch không bị cản trở ở mọi vùng của Vương quốc Anh sau khi Giai đoạn chuyển đổi kết thúc và luật của EU bãi bỏ," Bộ trưởng Kinh doanh Vương quốc Anh Alok Sharma cho biết.
GG quot; Bằng cách cung cấp sự rõ ràng về các quy tắc sẽ chi phối nền kinh tế Vương quốc Anh sau khi chúng tôi giành lại quyền kiểm soát tiền bạc và luật pháp của mình, chúng tôi có thể tăng cường đầu tư và tạo việc làm mới trên khắp Vương quốc Anh, đồng thời duy trì các tiêu chuẩn hàng đầu thế giới cho người tiêu dùng, người lao động, thực phẩm và môi trường.
GG quot; Nếu không có những cải cách cần thiết này, cách chúng ta trao đổi hàng hóa và dịch vụ giữa các quốc gia trong nước có thể bị ảnh hưởng nghiêm trọng, gây tổn hại đến cách chúng ta kinh doanh trong biên giới của chính mình. Bây giờ không phải là lúc để tạo ra sự không chắc chắn cho hoạt động kinh doanh với những rào cản mới và chi phí bổ sung sẽ làm mất cơ hội phục hồi kinh tế của chúng ta," Sharma nói thêm.
Dự luật cũng sẽ cho phép Chính phủ Vương quốc Anh hỗ trợ tài chính cho Scotland, xứ Wales và Bắc Ireland với các quyền lực mới để chi tiêu tiền của người nộp thuế do EU quản lý trước đây. Từ tháng 1 năm 2021, Vương quốc Anh sẽ có thể đầu tư vào các cộng đồng và doanh nghiệp trên toàn quốc với quyền hạn bao gồm cơ sở hạ tầng, phát triển kinh tế, văn hóa, thể thao và hỗ trợ các cơ hội giáo dục, đào tạo và trao đổi cả trong phạm vi Vương quốc Anh và quốc tế - phần lớn trong số đó đã được thực hiện trước đây ở cấp độ EU.
Việc chuyển giao quyền lực từ EU cho Chính phủ Vương quốc Anh sẽ bổ sung và tăng cường sự hỗ trợ hiện có dành cho các công dân ở Scotland, xứ Wales và Bắc Ireland bởi các cơ quan hành chính có tâm mà không làm mất đi trách nhiệm của họ. Các đề xuất sẽ cho phép Chính phủ Vương quốc Anh đáp ứng các cam kết cung cấp các khoản thay thế cho các chương trình của EU, chẳng hạn như Quỹ Thịnh vượng Chung của Vương quốc Anh, thay thế các quỹ cơ cấu quan liêu của EU và tối thiểu phải phù hợp với quy mô của các quỹ đó ở mỗi quốc gia.
Dự luật cũng sẽ đưa ra các bước hợp lý và hạn chế để đảm bảo rằng chính phủ luôn có thể thực hiện các cam kết của mình với người dân Bắc Ireland.
Chính phủ Vương quốc Anh cũng đã có kế hoạch thành lập một cơ quan giám sát độc lập, Văn phòng Thị trường Nội bộ (OIM), để hỗ trợ hoạt động thương mại diễn ra suôn sẻ trong Vương quốc Anh. Cơ quan này sẽ nằm trong Cơ quan Cạnh tranh và Thị trường (CMA) và cung cấp tư vấn kỹ thuật, độc lập cho Nghị viện và các cơ quan quản lý có liên quan về quy định có thể gây tổn hại đến thị trường nội bộ của Vương quốc Anh.
Vai trò báo cáo và giám sát do OIM đảm nhiệm sẽ không ràng buộc và được thực hiện độc lập với các bộ trưởng và các cơ quan hành chính có thẩm quyền, đảm bảo tính khách quan và minh bạch khi xây dựng bằng chứng của mình. Khi có vấn đề tranh chấp, OIM cuối cùng sẽ cung cấp các báo cáo như vậy cho Quốc hội Vương quốc Anh và từng cơ quan lập pháp có liên quan và nó sẽ dành cho các cơ quan này, được hỗ trợ bởi các cơ quan hành chính và các quy trình liên chính phủ của họ, để xác định cách thực hiện hành động ứng phó. , giảm thiểu việc phải nhờ đến tòa án.
GG quot; Văn phòng độc lập mới cho Thị trường nội bộ sẽ sẵn sàng cung cấp lời khuyên kỹ thuật cho Chính phủ và Nghị viện Vương quốc Anh cũng như các cơ quan hành chính và cơ quan lập pháp có tâm về việc vận hành thông suốt thương mại trong Vương quốc Anh. CMA sẽ đảm bảo rằng OIM hoàn thành vai trò của mình với tính chuyên nghiệp, công bằng và nghiêm túc trong phân tích," Giám đốc điều hành CMA Andrea Coscelli cho biết.
